لقد صار قابلا کل صورة.....فمرعی لغزلان و دیر لرهبان
و بیت لاوثان و کعبة طایف.....و الواح تورات و مصحف قرآن
ادین بدین الحب انی توجهت.....رکائبه فالحب دینی و ایمانی
قلب من پذیرای تمام صورت هاست
قلب من چراگاهی است برای غزالان وحشی
و صومعه ای است برای راهبان ترسا
ومعبدی است برای بت پرستان
و کعبه ای است برای حاجیان
قلب من الواح مقدس تورات است
و کتاب آسمانی قرآن
دین من عشق است
و ناقه عشق مرا به هر کجا خواهد سوق می دهد
و این است ایمان و مذهب من
شعر: شیخ اکبر, حضرت محیی الدین ابن عربی
ترجمه:استاد دکتر حسین محیی الدین (الهی) قمشه ای
آری عزیز, اگر واقعا عاشق و آزاده هستی , عشق است ایمانت , مذهبت , ملتت و سرنوشتت , و تا میتوانی بکوش که اینچنین باشی.
همانگونه که حضرت مولانا فرمود:
مذهب عاشق ز مذهب ها جداست...عاشقان را مذهب و ملت خداست